Até logo/ Senhorita I

Ô, minha senhorita,
Minha querida e amada senhorita,
Aquela que roubaste do meu peito
O que atrapalhava meus feitos
E transformaste em algo puro, belo:
Amor e paixão, sólidos como ferro.

Nesta noite quente e densa para mim,
Fria e intimidadora para ti,
Devo anunciar brevemente minha partida,
Com uma dor tremenda que sinto
Pela falta daquilo que ainda não tive:
O caloroso acolhimento de teus braços,
Teus belos cabelos caindo sobre meus ombros,
Teu perfume enfeitiçando cada parte do meu corpo.

Retiro-me agora para mais uma noite em claro,
Mergulhado em pensamentos diversos,
Quando, de repente, me vem um estalo:
Em ti focarei meus pensamentos, guiando-os pelos meus sonhos,
Onde poderei te encontrar antecipadamente,
Antes do fatídico dia que está por vir.
Pois sinto falta de ti, mesmo sem nunca tê-la tido por perto.