ちゃり通
February 8, 2024•38 words
なんか富士通。
なノリで、チャリ通。
無理がありすぎでしょうか。
東京はまだまだ雪の影響を被ってるんでしょうか?
皆様、安全第一でお願いします。
私が住んでるところは、暖冬と呼べる気温が続いているので、
ついにチャリ通に切り替えてみました。
(冬は暗くなるのが早いし、雨が多いし、冷たいし。なので、バス通してました。
寒いときの雨や雪の日にチャリに乗るのは、言わずもがな、危険ですよ。)
やっぱりまだ冬ですね。
手が冷たくなってしまうので、手袋付けて、出勤です。
さて、今日の恋バナ。
恋は決闘です。
もし右を見たり左を見たりしたら敗北です。
byロマン ロラン
ロマンさんはフランス人。
フランス人は色恋に人生を注いでるというイメージがあるので、
(フランス語が一番ロマンチックな言語。とかそういうのを聞いたことがあるので)
恋は決闘。なんて勝ち負けの言いぐさはちょっと驚きました。
しかもちらっと調べたら、ロマンさん、平和主義ってよ!
平和の定義を見直さなければ。
まぁ、時代背景から、どうしてもmonogamy mindやったやろうし、
それだけ一人にたいして真剣やったんやろうな。
あと、翻訳の時にちょっと意味合いが違ったりするかもしね。
って思います。
右みて左みて。
を確認ととるか、
浮気とみるか。
敗北は失恋なのでしょうか?
失恋のとらえ方としては、
あなたはただ自分を愛してない人を失っただけ。
でも、あの人は自分の事を愛している人を失ってる。
こうみると、特に敗北ではないような。
むしろ、
相手の敗北?
つまり、私は恋愛を勝ち負けで見るもんじゃないなっておもいました。
こういう私は、平和主義だと自負しております。