BLUE - ZEROBASEONE
February 25, 2025•607 words
Spotify: https://open.spotify.com/track/5YR199TRrcmxY39l43ovI1?si=2d5db96efa094bf1
Lyrics/Translations:
I wanna run,
빛 파란
bit paran
Into your
네 세상으로
Ni saesangeuro
blue lighted world
Whoa,
Touch the clouds
별이 빛나는
Byulyi bitnaneun
Come to the shimmering stars of
밤의 색으로 와 줘
Bameu saekeuro wa jweo
the colors of night
Go,
예뻐
Yeppeo
Pretty
우리잖아
Woorijanah
It's us
모든 건 단순해
Modeun gun dansoonhae
Everything is simple
난 네가 필요해
Nan niga pilyohae
I need you
혼자인 공간에
Honjayin gongganae
In this lonely place
바래가는 듯해
Baraeganeun duthae
I seem to fade away
왜 그런 걸까
Wae geurun gulgga
Why is it like this
봐도 보고 싶어
Bwado bogo shippeo
I want to see you even when I'm looking at you
나만 봐 줘
Naman bwajweo
Look only at me
내 곁에 있어 줘
Nae gyeotae itseo jweo
Stay besides me
Can you remember days
서로를 찾아낸
Seorolul chajanaen
We found each other
When the sky so blue
계절이 지나
Gyaejeolyi jina
The seasons pass
모든 게 변해
Modeungae byunhae
Everything changes
사라지려 할 때에
Sarajiryeo hal ddae
When it's about to disappear
I wanna run,
빛 파란 네 세상으로
Bit paran ni saesangeuro
Into your blue lighted world
Whoa,
Touch the clouds
별이 빛나는
Byulyi bitnaneun
Come to the shimmering stars of
밤의 색으로 와 줘
Bameuh saekeuro wa jweo
the colors of night
Go,
예뻐
Yeppeo
Pretty
우리잖아
Woorijanah
It's us
너에게
Neoaegye
To you
닿기를 닿기를
Datgireul Datgireul
That it reaches it reaches you
매일 기도했어
Maeil gidohaetseo
I prayed everyday
너무 간절했어
Neomu ganjeolhaetseo
I was so desperate
그 많은 길 위
Geu maneun gil wi
On those countless paths
날 비춘 불빛
Nal bichun bulbit
The light that lit me up
내가 가는 길은
Naega ganeun gileun
The path I take
네게로
Naegero
Leads to you
What if I
시간을 되돌린다면
Shiganeul dwaedollindamyeon
Got to bring back the time
다시 선택한다면
Dashi seontaekhandamyeon
Got to choose once again
What if, what if
혹시나 우리
Hokshina woori
Perchance we
엇갈렸다면
Eotgallyeotdamyeon
Missed each other on the way
알아보지 못했다면
Alahboji mothaetdamyeon
Didn't recognize each other
What if, What if
걱정 안 해
Geokjeonganhae
I'm not worried
이 엔딩은 완벽해
Yi endingeun wanbyeokhae
This ending is perfect
What if, what if
Think about it
색이 변하지 않게
Saekyi byeonhaji angye
So that the color doesn't change
What if, what if
Can you remember days
우리의 노래
Woorieuh norae
Our song
When the sky so blue
어떤 순간에도
Eotteon soonganaedo
In any circumstances
네게 닿을 수 있는데
Naege daeul su itneundae
I can reach to you
I wanna run,
빛 파란 네 세상으로
Bit paran ni saesangeuro
Into your blue lighted world
Whoa,
Touch the clouds
별이 빛나는
Byulyi bitnaneun
Come to the shimmering stars of
밤의 색으로 와 줘
Bameu saekeuro wa jweo
the colors of night
Go,
예뻐
Yeppeo
Pretty
우리잖아
Woorijanah
It's us
사진 속
Sajin sok
Inside the photo
너의 온기 가득한
Neoeuh ongi gadeukhan
Full of your warmth
세상 끝까지 함께일 거야
Saesang ggeutggaji hamggaeyil geoya
We will be together until the end of the world
Whoa,
Whoa
Baby what if there is a way
Can you remember days
서로를 찾아낸
Seorolul chajanaen
We found each other
When the sky so blue
Can you remember days
우리의 노래
Woorieuh norae
Our song
When the sky so blue
I wanna run,
빛 파란 네 세상으로
Bit paran ni saesangeuro
Into your blue lighted world
Whoa,
Touch the clouds
별이 빛나는
Byulyi bitnaneun
Come to the shimmering stars of
밤의 색으로 와 줘
Bameu saekeuro wa jweo
the colors of night
Go,
예뻐
Yeppeo
Pretty
우리잖아
Woorijanah
It's us
-
Upon request (again)