Smoking Roses - Ash Island (Feat. Leellamarz)

Spotify: https://open.spotify.com/track/0YkTM9b4mvcatJYyMTpKuv?si=a4864c03e3604444

Lyrics/Translations:

네 생각이 피어올라
Thoughts of you bloom
화려한 장미꽃같이
Like a gorgeous rose
서로 아플지도 몰라
Might hurt both of us
하지만 사랑해 볼까 해
But I'm thinking of loving you

나만의 생각은 아니길
I hope it's not just my thoughts
알잖아 이젠 마지막이니
You know it's the last time
결국엔 불타 없어질까 저 담배 연기처럼
Will it eventually burn away like those cigarette smoke?

Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
네 생각이 피어올라
Your thoughts bloom
Yeah, we smoking them roses

넌 마지막이라고 말을 해
You say it's the last time
근데 어떡해 난 계속 생각나는데
But what should I do I keep getting reminded
창문에 비친 너의 모습을 보면
Whenever I see your reflection on the windows
너와 함께 있던 장면이 보여
I see the moments I spent with you

우리 같이 했던 날들과
All the days we spent together
함께 웃었던 그 시간 다
And all the times we laughed together
되감기 버튼이 없다는 것도 알지만
I know there isn't a rewind button

Baby, got nothing to say no more
널 아직 못 잊었어
I still haven't forgotten you
사랑이라고 말해 이런 걸
We call something like this "love"
너도 같은 맘이니
Are you feeling the same?

활짝 핀 장미처럼 날 반겨줘
Greet me like a full bloomed rose
여태 그래 왔던 거처럼 날 안아줘
Hug me just like you used to before
나의 상처가 생각 안 나도록
So that I can't remember my scars

네 생각이 피어올라
Your thoughts bloom
화려한 장미꽃같이
Like a gorgeous rose
서로 아플지도 몰라
Might hurt both of us
하지만 사랑해 볼까 해
But I'm thinking of loving you

나만의 생각은 아니길
I hope it's not just my thoughts
알잖아 이젠 마지막이니
You know it's the last time
결국엔 불타 없어질까 저 담배 연기처럼
Will it eventually burn away like those cigarette smoke?

Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
네 생각이 피어올라
Your thoughts bloom
Yeah, we smoking them roses

Baby, don't say it last time
마지막이라는 말을 하기에는 빠르잖아
It's too early to say it's the last

자기야 Don't waste time
Baby, don't waste time
우리 사랑을 시간은 기다려주지 않아
Time doesn't wait for our love

아마 눈 깜빡 한 사이에 달아나
It will probably run away in a blink of eye
돌아오지 않을 거야 내 말을 들어봐
It won't ever come back, listen to me
I'm smoking all these roses 갈아서 말아
I'm smoking all these roses grind them and roll them up
널 부르고 있잖아
I'm calling on you
자기야 잠깐만
Baby, wait a minute

뒤돌아보면 내가 있을 거야 어디 있던 지
If you look back, I'll be there wherever
두려워 마 그냥 나를 믿고 번지
Don't be scared, just trust me and bungee
사랑한다는 말과 진심을 담은 편지
A letter with words of love and sincerity
그런 걸로는 부족해 담을 수조차 없지
Those aren't enough; it can't even contain my feelings

You know this
너에게 미쳤다는 걸
That I'm crazy for you
Baby, teach me how to love

네 생각이 피어올라
Your thoughts bloom
화려한 장미꽃같이
Like a gorgeous rose
서로 아플지도 몰라
Might hurt both of us
하지만 사랑해 볼까 해
But I'm thinking of loving you

나만의 생각은 아니길
I hope it's not just my thoughts
알잖아 이젠 마지막이니
You know it's the last time
결국엔 불타 없어질까 저 담배 연기처럼
Will it eventually burn away like those cigarette smoke?

Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke, smoke, smoke
Yeah, we smoking them roses
네 생각이 피어올라
Your thoughts bloom
Yeah, we smoking them roses

Smoke

없어질까 저 담배 연기
Will that cigarette smoke ever disappear?
Smoke
Yeah, we smoking them roses
Smoke
없어질까 저 담배 연기
Will that cigarette smoke ever disappear?
Yeah, we smoking them roses

-

banger song btw
leellamarz featuring was the gods plan